Colmar gezi rehberi, kulağının dibinde
Alsace şarabının şeker renkli başkenti: ahşap çatkılı sokaklar, 'Küçük Venedik' kanalları, Unterlinden Müzesi'ndeki Isenheim Sunağı ve hemen şehrin dışındaki masal kitaplarından çıkma şarap köyleri ile Kayzer tarafından yeniden inşa edilmiş bir şato.
- 13 sesli anlatımlı durak
- ~39 dakika hikaye
- 6 dil
- Çevrimdışı hazır
Gingerguide Colmar turu nedir?
Colmar şehrinde, Gingerguide uygulamasının kendi kendine sesli yürüyüş turunda 13 sesli anlatımlı yer var. Hepsini yürümek için yaklaşık tam bir gün ayır. Uygulama ücretsizdir, her şehrin ücretsiz bir önizlemesi vardır ve tur altı dilde çevrimdışı çalışır.
Fransa ülkesindeki Colmar şehrinde, Gingerguide gezi rehberi uygulaması içinde kendi kendine dinlenen bir sesli yürüyüş turudur. Tur, 13 gezilecek yeri haritaya yerleştirir ve her birinin hikayesini gerçekçi bir yapay zeka sesiyle iki üç dakikalık anlatımla anlatır. Hikaye yetmediğinde, yerleşik yapay zeka rehberine o yeri sor ve sohbeti sürdür. Her şey altı dilde mevcuttur ve tek seferlik bir indirmeden sonra tamamen çevrimdışı çalışır.
Colmar için en iyi sesli rehber uygulaması hangisi?
Bu, geziye bağlı. Colmar için Gingerguide 13 noktanın tamamını tek bir çevrimdışı haritada, altı dilde anlatımla ve soru sorabileceğin bir yapay zekâ rehberiyle sunar. Diğer uygulamalar tek bir insan sesli yürüyüş, müze rehberi ya da araba yolculuğu için daha uygundur. Başlıca seçenekleri kaynaklarıyla birlikte dürüstçe karşılaştırdık.
Colmar hakkında
Colmar gerçek bir kasabadan çok, bir masal kitabından fırlamış bir illüstrasyona benziyor. Yamuk yumuk ahşap çatkılı evler, şerbet renklerine boyanmış arnavut kaldırımı sokakların üzerine eğilir, pencere önü saksılarından sardunyalar taşar ve küçük bir kanal ağı, bir mahalleye 'Küçük Venedik' lakabını kazandırmıştır. Neredeyse fazla güzel ve şehir bunun da gayet farkında. Burası, yüzyıllar boyunca Fransa ile Almanya arasında bir o yana bir bu yana çekiştirilmiş bir Fransa köşesinde yer alan Alsace şarabının başkentidir.
Eski şehir küçüktür ve adeta gezinip keşfetmek için yapılmıştır. Kuleli Maison Pfister ve baştan aşağı oyma başlarla bezeli Maison des Têtes gibi ahşap çatkılı tüccar evlerinin, eski gümrük binasının ve Gotik tarzdaki Saint-Martin kolej kilisesinin önünden geçersiniz. Lauch boyunca, düz tabanlı kayıklar Petite Venise'in çiçeklerle donanmış evlerinin önünden süzülür. Eski bir manastırın içine gizlenmiş olan Unterlinden Müzesi ise Avrupa'nın en etkileyici tablolarından birine, Isenheim Sunağı'na ev sahipliği yapar.
Colmar, şarap ticaretinin özgür bir şehri olarak zenginleşti ve birden fazla kez uyruk değiştirdi. Alsace önce Fransız'dı, 1871'den sonra Alman oldu, Birinci Dünya Savaşı'nın ardından yeniden Fransız oldu, 1940'ta Nazi Almanyası tarafından ilhak edildi ve 1945'te bir kez daha Fransız oldu. Bütün bunların izleri her yerde kendini belli eder: yemekte, lehçede, mimaride şehir gerçek anlamda hem Fransız hem de Alman hissettirir. Bu toprakların bir evladı olan Frédéric Auguste Bartholdi, sonradan Özgürlük Heykeli'ni yontacaktı; onun bir kopyası da şehrin hemen kıyısında yükselir.
Colmar aynı zamanda Alsace Şarap Yolu'nun da merkezidir ve cazibesinin yarısı da hemen şehrin dışında, kırların içinde yatar. Riquewihr ve Eguisheim gibi masal kitaplarından çıkma şarap köyleri, kısa bir araba yolculuğu mesafesinde bağların arasında kurulmuştur ve onların yukarısındaki bir kayalığın üzerinde Haut-Koenigsbourg şatosu nöbet tutar; bu şato, 20. yüzyılın başında Alman Kayzeri tarafından Orta Çağ'a dair romantik bir hayal olarak yeniden inşa edilmiştir.
O yüzden hiç acele etmeyin. Çıtır çıtır bir tarte flambée yiyin, bir kadeh Riesling ya da Gewürztraminer için, gündüzleri Küçük Venedik'te, hava karardıktan sonra da fenerlerle aydınlatılmış sokaklarda gezinin. Aralık ayında gelirseniz, bütün şehir kocaman bir Noel pazarına dönüşür. Sonra da sadece en güzel sokağı takip edin. Yürümeye başlayın.
Colmar şehrinde bir gün
Öne çıkanları, uygulamadaki rota sırasına uyarak yürümenin basit bir yolu. Dilediğini değiştir; Colmar şehri sapmaları ödüllendirir.
Öğlen
Öğleden sonra ve akşam
Bir günden fazla vaktin mi var? Colmar, 2 günde →
Colmar şehrinde ne görülür: 13 durağın tümü
Aşağıdaki her yerin uygulamada kendi sesli hikayesi ve daha fazlasını istediğinde kendi yanıtları var. İstediğin sırayla yürü; harita çevrende ne olduğunu gösterir.
-
La Petite Venise (Küçük Venedik)
Lauch nehri boyunca uzanan renkli ahşap çatkılı evlerden oluşan, “Küçük Venedik” lakaplı bir su kenarı mahallesi; Colmar'ın en çok fotoğraflanan ve ziyaret edilen köşelerinden biri olup en güzel Pont Saint-Pierre'den görülür.
-
Unterlinden Müzesi (Musée Unterlinden)
Alsace'ın en çok ziyaret edilen müzesi; eski bir Dominiken manastırında yer alır, Grünewald ve Nicolas of Haguenau'nun Isenheim Sunağı'nı barındırır ve 2015'te Herzog & de Meuron tarafından genişletilmiştir.
-
Maison Pfister
1537 tarihli, zengin biçimde boyanmış ve küçük kuleli bir köşe evi; varlıklı bir şapkacı için inşa edilmiş ve sık sık Colmar'ın en erken Rönesans mimarisi örneği olarak anılır; yine de bazı ortaçağ özelliklerini korur.
-
Koïfhus (Ancienne Douane / eski gümrük binası)
Colmar'ın Orta Çağ'dan kalma gümrük binası; 1480'de tamamlandı ve bir zamanlar mallar burada depolanıp vergilendirildi; sırlı kiremit çatısı ile kulesi 1895-1898 arasındaki bir restorasyona aittir ve bugün içinde bir restoran bulunur.
-
Collégiale Saint-Martin (Saint-Martin Kilisesi)
1234 ile 1365 arasında inşa edilmiş büyük bir Gotik kolej kilisesi; Colmar hiçbir zaman piskoposluk merkezi olmadığı halde yerel halk ona “katedral” der; çan kulesi yaklaşık 71 metreye ulaşır.
-
Musée Bartholdi
Özgürlük Anıtı'nın heykeltıraşı Frédéric Auguste Bartholdi'nin doğduğu ev; bugün, Özgürlük heykelinin maketlerinden Belfort Aslanı'na uzanan eserlerinin sergilendiği bir müze.
-
Quartier des Tanneurs (Tabakçılar Mahallesi)
Lauch nehrinin yakınında yüksek ahşap çatkılı evlerden oluşan, bir zamanlar Colmar'ın tabakçılarına ev sahipliği yapmış bir mahalle; havadar tavan araları deri kurutma yerleriydi ve mahalle 1968-1974'te restore edildi.
-
Dominiken Kilisesi
Korosunda Martin Schongauer'in 1473 tarihli “Gül Çardağındaki Meryem” eserini barındıran sade bir Gotik vaaz salonu; bu ışıltılı pano 1972'de Colmar'dan çalınmış, bir yıl sonra bulunmuştur.
-
Maison des Têtes
Süslü cephesi yaklaşık 106 oyma baş ve maskeyle dolu, 1609 tarihli bir Alman Rönesansı tüccar evi; alınlığını, Bartholdi'nin 1902'de eklediği bir fıçıcı heykeli taçlandırır.
-
Kapalı Pazar
Lauch kıyısında pembe kumtaşı, tuğla ve dökme demirden yapılmış aydınlık, 1865 tarihli bir pazar salonu; bugün yaklaşık yirmi esnafın peynir, şarap ve Alsace'ın yöresel ürünlerini sattığı kalıcı bir terroir pazarıdır.
-
Riquewihr
Colmar'dan yaklaşık on bir kilometre uzakta, surlarla çevrili, ahşap çatkılı bir Alsace şarap köyü; yaklaşık 999 kişilik nüfusuyla, 1291 tarihli Dolder kulesinin koruması altında ve Riesling'iyle ünlüdür.
-
Eguisheim
Colmar'dan yedi kilometre uzakta, ortaçağdan kalma bir kalenin çevresinde iç içe halkalar halinde kurulmuş bir şarap köyü; geleneksel olarak Papa IX. Leo'nun doğum yeri sayılır ve 2013'te Fransa'nın en sevilen köyü seçilmiştir.
-
Chateau du Haut-Koenigsbourg
Alsace ovasına tepeden bakan, Vosges Dağları'ndaki bir tepe kalesi; 1633'teki bir kuşatmadan beri harabe halindeydi ve 1900-1908 yılları arasında mimar Bodo Ebhardt tarafından Kaiser Wilhelm II. için büyük ölçüde yeniden inşa edildi.
Çoğu ziyaretçinin kaçırdığı üç şey
La Petite Venise (Küçük Venedik)
«Küçük Venedik» adı tam bir pazarlamadır: mahalleyi tek bir nehir, Lauch geçer; bu yüzden bir yerel rehber, «Küçük Bruges» adının aslında daha dürüst bir lakap olacağını savunmuştur.
Unterlinden Müzesi (Musée Unterlinden)
Matthias Grünewald olarak bilinen ressam, yaşarken bu adı taşımıyordu; adı 17. yüzyılda bir biyografi yazarı uydurdu ve onun gerçek kimliği ile tarihleri bugüne dek içtenlikle belirsiz kalmıştır.
Maison Pfister
Adına rağmen Pfister ailesinden hiç kimse bu evi inşa etmedi; aileye yalnızca 1841'den itibaren ait oldu ve bu ad, zaten üç yüzyıllık olan bir yapıya öylece yapışıp kaldı.
Colmar turu: sorular ve yanıtlar
Colmar için kaç gün gerekir?
Gingerguide uygulamasının Colmar şehrindeki 13 sesli anlatımlı öne çıkan yerini yürüyerek görmek için yaklaşık tam bir gün ayır. Tur kendi kendine olduğundan hızı sen belirlersin: tüm rotayı bir günde tamamla ya da seyahatine yay. Her yerin iki üç dakikalık bir hikayesi var, toplamda yaklaşık 39 dakika ses.
Colmar şehrinde ne görülmeli?
Gingerguide, Colmar şehrinde 13 yeri seslendirir; La Petite Venise (Küçük Venedik), Unterlinden Müzesi (Musée Unterlinden), Maison Pfister, Koïfhus (Ancienne Douane / eski gümrük binası) ile başlayarak. Her birinin canlı harita üzerinde kendi sesli hikayesi var ve hikayenin açık bıraktığı her şeyi yerleşik yapay zeka rehberine sorabilirsin.
Colmar şehrinde rehbere ihtiyaç var mı?
İnsan rehbere değil. Gingerguide, Colmar şehrini 13 sesli anlatımlı yerle kapsar; yani bir rehberin anlatacağı hikayeleri kendi hızında ve kendi rotanda alırsın. Bir hikaye seni bir soruyla bırakırsa, yerleşik yapay zeka rehberine sorabilir ve tıpkı bir rehberle yapar gibi o yeri hemen orada konuşabilirsin.
Colmar sesli turunda kaç durak var?
Colmar rehberi 13 yeri kapsar. Her birinin yaklaşık üç dakikalık araştırılmış bir hikayesi var, toplamda yaklaşık 39 dakika dinleme. Sırayı ve hızı sen seçersin; tur kendi kendinedir.
Colmar turu çevrimdışı çalışır mı?
Evet. Colmar şehrini uygulamada indirebilirsin; ses, fotoğraflar ve çevrimdışı harita karoları dahil. İndirmeden sonra tüm tur internet bağlantısı olmadan çalışır.
Colmar rehberi hangi dilleri destekler?
Colmar şehrine ait her anlatım Türkçe, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca ve Çince olarak mevcut. Dili uygulamada istediğin an değiştirebilirsin.
Colmar sesli rehberi ücretsiz mi?
Gingerguide uygulamasını indirmek ücretsizdir ve Colmar ücretsiz bir önizleme içerir: 13 yerin tümünü haritada ücretsiz görebilirsin. Premium abonelik tam hikayeleri, sesli anlatımı ve çevrimdışı indirmeyi açar.
Bırak Colmar kendi hikayesini anlatsın.
Colmar şehrindeki 13 durağın tümünü Gingerguide uygulamasında ücretsiz önizle.
Güncellendi: